Hotels in 04552 Borna

Kurzinfo:

Hier ist Ihr Rückzugsort für Ruhe, Entspannung, Bewegung in der Natur und ganz besondere Momente. Unsere Schwedenhäuser verzaubern Sie mit ihrem nordischen Charakter, stilvollem Komfort und atemberaubendem Panoramablick. Die Häuser liegen malerisch am sonnigen Nordufer des Hainer Sees, nur 100 Meter voneinander entfernt, mitten im wunderschönen Leipziger Neuseenland, nur 20 Autominuten von Leipzig entfernt. Mit den digitalen und automatisierten Services sind Sie bei uns höchstmöglich flexibel und immer bestens informiert, zu jeder Tageszeit und an jedem Wochentag. Mindestalter der Mitreisenden: 16 Jahre (Kinderfreie Unterkunft). HAUS 1 - Hainweg 4/60, HAUS 2 - Hainweg 4/55

Kurzinfo:

Willkommen in unserer gemütlichen Pension in Audigast! Unsere Pension liegt in einer ruhigen Umgebung und bietet eine familiäre Atmosphäre, in der Sie sich sofort wohlfühlen werden. Wir verfügen über einen gemütlichen Frühstücksraum, in dem Sie auf Wunsch ein leckeres Frühstück genießen können. Unsere Zimmer sind flexibel gestaltet und bieten Platz für 1-2 Personen. Bei Bedarf ist auch eine Aufbettung möglich. Für Gäste, die mit dem Auto anreisen, steht ein Parkplatz direkt am Haus zur Verfügung. Die Pension befindet sich unmittelbar am idyllischen Kirchplatz und in der Nähe des historischen (ehemaligen) Wasserschlosses, was Ihnen die Möglichkeit bietet, die charmante Umgebung zu erkunden. Wir freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen!

Kurzinfo:

Gute Kundenbeziehungen und erstklassiger Service sind uns sehr wichtig. Das unterscheidet uns von vielen anderen Unternehmen. Den guten Ruf als führendes Unternehmen in der Region Groitzsch verdanken wir den dauerhaften Kundenbeziehungen, die wir über die Jahre aufgebaut haben. Wir glauben daran, dass unsere Kunden nur den besten Service verdient haben, und wir arbeiten hart daran, diesem Vorhaben Rechnung zu tragen. Das Hotel & Restaurant ist der älteste privilegierte Gasthof der Stadt Groitzsch. Seit 2020 führen wir mit Herzblut - in bereits 2. Generation - das Hotel & Restaurant. In unserem Restaurant finden 100 Gäste Platz. Der Biergarten mit 65 Plätzen wird ab April geöffnet.

Kurzinfo:

Harmonisch eingebettet in die malerische Landschaft oberhalb des Markkleeberger Sees liegt der Seepark Auenhain mit 35 erstklassigen 5-Sterne-Ferienhäusern und 12 stilvollen Ferienapartments. Perfekt für bis zu 6 Personen bieten die Ferienhäuser Wohnzimmer mit Kamin, ein bis zwei Bäder, Einbauküche, Fußbodenheizung, WLAN und Terrasse. Frühstück, Halbpension oder Brötchenservice sind jederzeit zubuchbar. Caravan-Fans finden auf sechs gepflegten Stellplätzen ihren Platz. Für Erholungssuchende bietet das Haus "Seestern“ einen Pool, Sauna und einen Friseursalon. Kinder freuen sich auf das Haus „Seepferdchen“ und 2 Spielplätze. Das Restaurant „Seeperle“ verwöhnt Sie mit regionaler Küche und „Bison aus eigener Haltung am Markkleeberger See“.

Kurzinfo:

Unsere Pension eignet sich wunderbar als Ausgangspunkt zur Erkundung des umliegenden Seengebietes des Neuseenlandes und überzeugt durch familiäres Flair sowie viel Engagement des Personals. Haustiere können nach Anmeldung gern mitgebracht werden. Direkt angeschlossen an beide Häuser sind ausreichend Parkplätze (u.a. ein Reisebus- bzw. LKW-Parpkplatz), die ebenfalls kostenfrei während des Aufenthaltes genutzt werden können. Sie haben Fragen oder Wünsche, dann kontaktieren Sie uns. Wir freuen uns auf Sie. Ihr Team der Pension Küfner